Show HN: Algebras Harness – Localize Apps/Games from Claude Code

Category: devtools

Tags: localization, ai-agents, mcp, translation, devtools

Score: 6.3/10 (Innovation: 6, Technical: 5, Documentation: 8, Utility: 6)

Algebras Harness is an orchestration layer that uses AI coding agents (Claude Code, Cursor, etc.) and an MCP server to automate software and game localization workflows. It provides project-type-specific flows, glossary building, translation memory, and fluency scoring, with CI/CD integration via GitHub Actions and multi-agent support.

Target audience: developers, localization engineers, game developers, devops

Repository: https://github.com/algebras-ai/algebras-agent · Shell · 5 stars

View on Hacker News